Με αφορμή τις απίστευτες εικόνες με 1.779 θρανία που τοποθετήθηκαν στη λεωφόρο των Ηλυσίων Πεδίων του Παρισιού την περασμένη Κυριακή για να φιλοξενήσουν τον μεγαλύτερο μαζικό διαγωνισμό ορθογραφίας στον κόσμο, στον οποίο υπέβαλαν αίτηση συμμετοχής πάνω από 50.000 Γάλλοι και τελικά επελέγησαν 5.000 αιτούντες, ηλικίας 10-90 ετών, για τους τρεις γύρους του διαγωνισμού, αναρωτιόμαστε τι είναι ο διαγωνισμός ορθογραφίας.
Αξίζει να αναφέρουμε ότι διοργανωτές στο Παρίσι προσπαθούσαν και κατάφεραν να σπάσουν το παγκόσμιο ρεκόρ για μαζικό διαγωνισμό ορθογραφίας, αλλά όταν μιλάμε για διαγωνισμό ορθογραφίας ή Spelling Bee Competition θα πρέπει να στρέφουμε το βλέμμα μας στην Αμερική.
…
Εξήγησέ μου σαν να είμαι 5χρονο:
Έχεις μάθει να γράφεις το όνομά σου και το επίθετό σου. Ναι και τα δικά μας ονόματα ξέρεις να τα γράφεις και αρκετές άλλες λεξούλες. Σιγά σιγά αρχίζεις να καταλαβαίνεις και θα στα εξηγήσουνε πολύ καλύτερα του χρόνου στο δημοτικό ότι δεν είναι πάντα εύκολο να θυμόμαστε πως γράφονται οι λέξεις. Για αυτό υπάρχουν κανόνες για να μας βοηθάνε στην ορθογραφία. Στο σωστό τρόπο να γράφουμε δηλαδή. Πότε για παράδειγμα βάζω «ο» ή «ω». Ποιο από όλα τα «ι» είναι σωστό να χρησιμοποιήσω…
Μην ανησυχείς, θα το δεις και μόνος σου· η ορθογραφία έχει πλάκα. Είναι σαν λύνεις ένα γρίφο. Και υπάρχουν παιδιά που τη λατρεύουν τόσο πολύ που παίρνουν μέρος σε διαγωνισμούς ορθογραφίας. Στην Αμερική το κάνουν εδώ και πάρα πολλά χρόνια και το λατρεύουν. Και σε άλλα μέρη γίνεται.
Για δοκίμασε να γράψεις τώρα «Σ΄ αγαπάω»… ίσως είναι η πιο σημαντική λέξη από όλες…
…
Εξήγησέ μου σαν να είμαι 15χρονο:
Πρόσεξε λίγο την ορθογραφία σου. Ξέρω πως με τους υπολογιστές και τα κινητά με την αυτόματη διόρθωση σου μοιάζει περιττή, αλλά δεν είναι δυνατόν να μην ξέρεις ορθογραφία!
Δηλαδή τα 11 εκ. μαθητές που παίρνουν μέρος στον διαγωνισμό ορθογραφίας στην Αμερική, χαζά είναι;
Ναι 11 εκατομμύρια. Τόσα πήραν μέρος στους προκριματικούς του 2013! Από αυτούς 281 παιδιά μπήκαν στην τελική φάση και στο τέλος 11 διεκδίκησαν το τρόπαιο των 32.500 δολάρια σε μετρητά. Και φέτος μετά από 10 χρόνια στον 95ο εθνικό διαγωνισμό ορθογραφίας των ΗΠΑ, που είχε και πάλι 11 εκατομμύρια συμμετοχές το βραβείο ήταν 50.000 δολάρια και το κέρδισε ο 14χρονος Ντεβ Σα από το Λάγκο της Φλόριντα βρίσκοντας σωστά την ορθογραφία της λέξης «psammophile», που αποτελείται από την αρχαιοελληνική λέξη για την άμμο, «ψάμμος», και το «φίλος», και περιγράφει οργανισμούς που ευδοκιμούν σε αμμώδη περιβάλλοντα.
Φυσικά και δεν την ήξερες τη λέξη «ψαμμόφιλος»… Αλλά πολύ συχνά βάζουν λέξεις που προέρχονται από την ελληνική γλώσσα.
Και στο Παρίσι έκλεισαν όλη την Champs-Elysees με 1.779 θρανία! Εντυπωσιακό, ε;
Ο διαγωνισμός στο μεταξύ λέγεται Spelling Bee. Ιστορικά, η λέξη bee/μέλισσα έχει χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει μια συγκέντρωση για κοινοτική εργασία, όπως μια μέλισσα που ξεφλουδίζει, μια μέλισσα που γεμίζει ή μια μέλισσα μηλιάς. Σύμφωνα με ετυμολογική έρευνα που έχει καταγραφεί σε λεξικά, η λέξη bee πιθανότατα προέρχεται από το διαλεκτικό been ή bean (που σημαίνει «βοήθεια που δίνουν οι γείτονες»), που προήλθε από τη Μέση Αγγλική bene (που σημαίνει «προσευχή», «ευχάριστο» και «έξτρα υπηρεσία από ενοικιαστή». στον κύριό του»).
…
Εξήγησέ μου σαν να είμαι ενήλικας:
Σύμφωνα με τη Wikipedia, τα παλαιότερα γνωστά στοιχεία της φράσης spelling bee σε έντυπη μορφή χρονολογούνται από το 1850, αν και ένα παλαιότερο όνομα, spelling match, έχει εντοπιστεί πίσω στο 1808. Βασική ώθηση για τους διαγωνισμούς ήταν τα βιβλία ορθογραφίας του Noah Webster. Δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά το 1786 και γνωστά στην καθομιλουμένη ως “The Blue-backed Speller”, τα ορθογραφικά βιβλία του Webster ήταν ουσιαστικό μέρος του προγράμματος σπουδών όλων των παιδιών δημοτικού σχολείου στις Ηνωμένες Πολιτείες για πέντε γενιές. Τώρα η βασική αναφορά για τους διαγωνισμούς είναι το Τρίτο Νέο Διεθνές Λεξικό του Webster.
Τα Spelling Bees έγιναν ευρέως διαδεδομένες σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες κατά τη διάρκεια του 1800, ως ένας τρόπος να παρακινηθούν οι μαθητές να μάθουν τυποποιημένη ορθογραφία. Αυτοί οι διαγωνισμοί γίνονταν συνήθως σε μεμονωμένα σχολεία και πόλεις και δεν ήταν οργανωμένες σε εθνικό επίπεδο. Το 1908, το National Education Association διοργάνωσε αυτό που αποκάλεσε την «πρώτη εθνική ορθογραφία» στο συνέδριό της στο Κλίβελαντ .
Το ετήσιο National Spelling Bee των Ηνωμένων Πολιτειών ξεκίνησε το 1925 από την εφημερίδα The Courier-Journal, την εφημερίδα του Λούισβιλ, στο Κεντάκι. Σήμερα, το National Spelling Bee χρηματοδοτείται από αγγλόφωνες εφημερίδες και εκπαιδευτικά ιδρύματα. Μεταδίδεται επίσης στο ESPN. Από το 2006, οι γύροι του πρωταθλήματος National Spelling Bee μεταδίδονται ζωντανά στο ABC.
Το 1941, η υπηρεσία ειδήσεων Scripps Howard απέκτησε τη χορηγία του προγράμματος και το όνομα άλλαξε σε Scripps Howard National Spelling Bee. Αργότερα, το όνομα συντομεύτηκε σε Scripps National Spelling Bee. Εκτός από τους ανταγωνιστές από τις 50 πολιτείες των ΗΠΑ, αρκετοί προέρχονται από τον Καναδά, τις Μπαχάμες, τη Νέα Ζηλανδία και ευρωπαϊκές χώρες.
Ενώ οι περισσότερες χώρες και ήπειροι έχουν τους δικούς τους ορθογραφικούς διαγωνισμούς, υπάρχουν λίγοι παγκόσμιοι όπως το ISB Spelling Bee International που έχει συμμετοχή από όλο τον κόσμο.
Στην Ελλάδα έχουμε τον Πανελλήνιο Διαγωνισμό Ορθογραφίας, που φέτος διεξήχθη διαδικτυακά από 25 έως 28 Μαΐου 2023. Ο διαγωνισμός απευθύνεται στους μαθητές και μαθήτριες από Β’ Δημοτικού έως και Γ’ Γυμνασίου από όλη την Ελλάδα. Συνολικά συμμετείχαν 969μαθητές.
Έχουμε μέλλον ακόμη να αυξήσουμε την απήχησή του…
*Φωτογραφία εξωφύλλου: booktryst